輸入搜尋字詞後,系統會顯示相關建議。使用上下箭頭查看。使用輸入鍵選擇。若所選字詞為片語,系統會對該片語進行搜尋。若建議內容為連結,瀏覽器將導向該頁面。
法律條款
旅客

如果要預訂中國的房源,我該了解哪些資訊?

旅客凡是入住位於中國(以下稱「中國」,此處不包含香港、澳門和臺灣)的 Airbnb 房源,一律須提供房客資訊(類似於中國飯店業者數十年來向房客蒐集的資訊)。採取此措施是為了盡力協助房東和房客遵守當地相關法規。

Airbnb 透過安彼迎網絡(北京)有限公司(以下稱「Airbnb 中國」)經營中國(以下稱「中國」,此處不含香港、澳門和臺灣)的所有業務。

如果你不是中國居民:

如果你不居住在中國,但是詢問或預訂了位於中國的住宿,你提供的下列資訊將會轉交 Airbnb 中國儲存、使用及處理:

  • 你的姓名、電話號碼和電子郵件地址
  • 你的預訂和入住/退房資訊,包括城市、日期、時間、付款金額、房源地址和房源公開資料
  • 你與房東相互傳送的訊息
  • 所有入住房客(包括你本人)的姓名、國籍、性別、出生日期、護照/身分證資料(包括證件類型、證件號碼和護照效期)
  • 來自以上提供的資訊內容(如地址中的城市)、你使用 Airbnb 平台或與 Airbnb 平台互動以諮詢或確認中國境內的預訂(例如:訊息傳送或預訂確認的日期或時間)。

中國政府單位要求 Airbnb 中國透露與中國房源相關的房東和房源資訊,以及與中國境內預訂相關的房客和入住/退房資訊。如同其他在中國經營旅宿業的公司,Airbnb 中國將向中國政府單位透露你的資訊,且不另行通知。我們可能會進一步與服務供應商(包括中國境內的供應商)分享你的資訊,以協助 Airbnb 經營業務。如果有法律要求,我們的服務供應商可能會向中國政府透露你的資訊。請參閱我們的《隱私權政策》《中國隱私權政策》,以了解我們為保護隱私權所做的努力。

如果你是中國居民:

如果你居住在中國,Airbnb 中國將儲存、使用及處理你的資料。如果詢問或預訂了位於中國的住宿,你提供的下列資訊將由 Airbnb 中國儲存、使用及處理:

  • 你的姓名、電話號碼和電子郵件地址
  • 你的預訂和入住/退房資訊,包括城市、日期、時間、付款金額、房源地址和房源公開資料
  • 你與房東相互傳送的訊息
  • 所有入住房客(包括你本人)的姓名、國籍、性別、出生日期、護照/身分證資料(包括證件類型、證件號碼)和護照效期
  • 來自以上提供的資訊內容(如地址中的城市)、你使用 Airbnb 平台或與 Airbnb 平台互動以諮詢或確認中國境內的預訂(例如:訊息傳送或預訂確認的日期或時間)。

中國政府單位要求 Airbnb 中國透露與中國房源相關的房東和房源資訊,以及與中國境內預訂相關的房客和入住/退房資訊。如同其他在中國經營旅宿業的公司,Airbnb 中國將向中國政府單位透露你的資訊,且不另行通知。我們可能會進一步與服務供應商(包括中國境內的供應商)分享你的資訊,以協助 Airbnb 經營業務。如果有法律要求,他們可能會向中國政府透露你的資訊。請參閱我們的《隱私權政策》《中國隱私權政策》,以了解我們為保護隱私權所做的努力。

取得預訂、帳號等方面的協助。
登入或註冊