Casa Tosca - Informazioni turistiche per gli ospiti
PRANZI E CENE
Ottima pizza napoletana a due passi da casa. Solo al chiuso.
Circa 5 min. a piedi.
8 當地人推薦
Pizzeria Trattoria Al Campanon
2 Via S. GiustoOttima pizza napoletana a due passi da casa. Solo al chiuso.
Circa 5 min. a piedi.
Spazioso ristorante – pizzeria, anche con tavoli all’aperto, in piazza.
Circa 10 min. a piedi.
6 當地人推薦
La Tana Trieste
16 Via dell'IndustriaSpazioso ristorante – pizzeria, anche con tavoli all’aperto, in piazza.
Circa 10 min. a piedi.
Piatti della tradizione triestina -austriaca, e scelta tra sei birre speciali alla spina. Solo al chiuso. Non tanto grande, consigliabile la prenotazione (+39 040 301277).
Circa 10 min. a piedi.
8 當地人推薦
Bier Stube Trieste
6/d Via della Madonna del MarePiatti della tradizione triestina -austriaca, e scelta tra sei birre speciali alla spina. Solo al chiuso. Non tanto grande, consigliabile la prenotazione (+39 040 301277).
Circa 10 min. a piedi.
Specialità di pesce. Solo al chiuso. Si consiglia di prenotare (+39 040 233 8887).
Circa 15 min. a piedi.
Trattoria da Basile
5 Salita al PromontorioSpecialità di pesce. Solo al chiuso. Si consiglia di prenotare (+39 040 233 8887).
Circa 15 min. a piedi.
Cucina balcanica, specialità serbe.
Circa 10 min. a piedi.
D’estate c'è anche Rustiko Mare all'aperto a Barcola (Viale Miramare).
8 當地人推薦
Rustiko
19a Via della MadonninaCucina balcanica, specialità serbe.
Circa 10 min. a piedi.
D’estate c'è anche Rustiko Mare all'aperto a Barcola (Viale Miramare).
T.N.T. Pub
46/A Via della GinnasticaOttimi hamburger, birre speciali. Solo al chiuso.
Circa 20 min. a piedi.
Ristorante di pesce. Si consiglia di prenotare (+39 040 306664).
Circa 20 min. a piedi.
24 當地人推薦
Osteria Istriano Of Giobi And Oxa
6 Riva GrumulaRistorante di pesce. Si consiglia di prenotare (+39 040 306664).
Circa 20 min. a piedi.
Ottimo ristorante, cucina italiana. Solo al chiuso. Si consiglia di prenotare (+39 040 631766).
In centro.
10 當地人推薦
Baracca E Burattini Trieste
19 Via di Torre BiancaOttimo ristorante, cucina italiana. Solo al chiuso. Si consiglia di prenotare (+39 040 631766).
In centro.
Specialità locali. Con giardino. A Conconello: panorama mozzafiato sulla città e il mare.
Auto o autobus (linea 3 - Conconello, dalla stazione ferroviaria)
7 當地人推薦
Ošterija Ferluga
12 Via della BellavistaSpecialità locali. Con giardino. A Conconello: panorama mozzafiato sulla città e il mare.
Auto o autobus (linea 3 - Conconello, dalla stazione ferroviaria)
Ristorante di pesce a Miramare, terrazza con vista mare. Solo all’aperto e solo d’estate. Molto popolare, è consigliabile prenotare (+39 334 331 7844).
Auto o autobus (linea 6 - Grignano), da Piazza Oberdan/centro)
6 當地人推薦
La Terrazza
331 Viale MiramareRistorante di pesce a Miramare, terrazza con vista mare. Solo all’aperto e solo d’estate. Molto popolare, è consigliabile prenotare (+39 334 331 7844).
Auto o autobus (linea 6 - Grignano), da Piazza Oberdan/centro)
CAFFÈ STORICI
Storico caffè che con i suoi numerosi specchi – un tempo tanto innovativi quanto gli odierni megaschermi HD – ricorda lo splendore e i fasti dell’impero asburgico.
Circa 20 min. a piedi
70 當地人推薦
Caffè degli Specchi
7 Piazza Unità d'ItaliaStorico caffè che con i suoi numerosi specchi – un tempo tanto innovativi quanto gli odierni megaschermi HD – ricorda lo splendore e i fasti dell’impero asburgico.
Circa 20 min. a piedi
Farete un viaggio a ritroso nel tempo e riscoprirete l’atmosfera del 19° secolo in questo caffè riccamente decorato dove un tempo si davano appuntamento artisti e letterati famosi.
Circa 25 min. a piedi
50 當地人推薦
Caffè Tommaseo
4 Piazza Nicolò TommaseoFarete un viaggio a ritroso nel tempo e riscoprirete l’atmosfera del 19° secolo in questo caffè riccamente decorato dove un tempo si davano appuntamento artisti e letterati famosi.
Circa 25 min. a piedi
Da oltre cent’anni è il luogo d‘incontro degli intellettuali di sinistra. Interni riccamente decorati. Al suo interno anche una libreria.
Circa 30 min. a piedi
100 當地人推薦
Caffè San Marco
18 Via Cesare BattistiDa oltre cent’anni è il luogo d‘incontro degli intellettuali di sinistra. Interni riccamente decorati. Al suo interno anche una libreria.
Circa 30 min. a piedi
LUOGHI D’INTERESSE
Maestoso castello costruito nel 19° secolo su un promontorio sul mare, conserva gli arredi originali. Circondato da splendidi giardini e immerso in un magnifico parco di 22 ettari.
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 6, da Piazza Oberdan/centro)
10 當地人推薦
Castello Miramare
6/1 Str. CostieraMaestoso castello costruito nel 19° secolo su un promontorio sul mare, conserva gli arredi originali. Circondato da splendidi giardini e immerso in un magnifico parco di 22 ettari.
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 6, da Piazza Oberdan/centro)
L’antico castello da cui si gode un’ampia vista sulla città. Dall’aspetto austero e impenetrabile, l’interno vi conquisterà! Al suo fianco l’omonima cattedrale e le vestigia di un foro romano. Molto consigliato anche salire sul campanile: non è faticoso e premia con un panorama mozzafiato a 360 gradi.
Circa 15 min. a piedi.
119 當地人推薦
聖朱斯托城堡博物館
3 P.za della CattedraleL’antico castello da cui si gode un’ampia vista sulla città. Dall’aspetto austero e impenetrabile, l’interno vi conquisterà! Al suo fianco l’omonima cattedrale e le vestigia di un foro romano. Molto consigliato anche salire sul campanile: non è faticoso e premia con un panorama mozzafiato a 360 gradi.
Circa 15 min. a piedi.
Galleria d’arte moderna con i primi due piani come erano arredati nel 19° secolo, quando vi abitava il ricco barone Pasquale Revoltella, e dal terzo piano dedicata all’arte. Ospita regolarmente mostre temporanee.
Circa 20 min. a piedi.
148 當地人推薦
雷沃泰拉博物館
27 Via Armando DiazGalleria d’arte moderna con i primi due piani come erano arredati nel 19° secolo, quando vi abitava il ricco barone Pasquale Revoltella, e dal terzo piano dedicata all’arte. Ospita regolarmente mostre temporanee.
Circa 20 min. a piedi.
Ex zona di libero scambio dove il tempo sembra essersi fermato. Zona in fase di rivalorizzazione, molti vecchi edifici sono stati ristrutturati e riqualificati, ampie zone sono ancora chiuse al pubblico e versano in pessimo stato.
Accessibile dalla rotonda in Viale Miramare, subito dopo il viadotto ferroviario.
6 當地人推薦
Central Hydrodynamics of the Old Port of Trieste
1 Punto Franco VecchioEx zona di libero scambio dove il tempo sembra essersi fermato. Zona in fase di rivalorizzazione, molti vecchi edifici sono stati ristrutturati e riqualificati, ampie zone sono ancora chiuse al pubblico e versano in pessimo stato.
Accessibile dalla rotonda in Viale Miramare, subito dopo il viadotto ferroviario.
Originariamente stabilimento per la pilatura del riso, trasformato in campo di concentramento e di detenzione durante la seconda guerra mondiale.
Auto o autobus (linea 10, da Via San Giacomo in Monte)
46 當地人推薦
聖薩巴監獄博物館
5 Via Giovanni PalatucciOriginariamente stabilimento per la pilatura del riso, trasformato in campo di concentramento e di detenzione durante la seconda guerra mondiale.
Auto o autobus (linea 10, da Via San Giacomo in Monte)
Antico castello costruito su una roccia a picco sul mare.
Si può combinare la visita con una passeggiata lungo il sentiero Rilke (vedi alla voce Passeggiate) che collega Duino a Sistiana.
Auto (circa 40 min.) o autobus extraurbano (APT – linea G21 per Grado, con partenza dall’Autostazione o APT – linea G51 per l’aeroporto di Trieste, con partenza dalla stazione ferroviaria)
64 當地人推薦
杜伊諾城堡
32 Frazione DuinoAntico castello costruito su una roccia a picco sul mare.
Si può combinare la visita con una passeggiata lungo il sentiero Rilke (vedi alla voce Passeggiate) che collega Duino a Sistiana.
Auto (circa 40 min.) o autobus extraurbano (APT – linea G21 per Grado, con partenza dall’Autostazione o APT – linea G51 per l’aeroporto di Trieste, con partenza dalla stazione ferroviaria)
Maestosa grotta, spettacolare la caverna principale per le dimensioni eccezionali.
Auto o autobus (linea 42, da Piazza Oberdan/centro) per Opicina/Borgo Grotta Gigante
94 當地人推薦
巨洞
42 / A Borgo Grotta GiganteMaestosa grotta, spettacolare la caverna principale per le dimensioni eccezionali.
Auto o autobus (linea 42, da Piazza Oberdan/centro) per Opicina/Borgo Grotta Gigante
Museo all’aperto dedicato alla prima guerra mondiale. Durante il conflitto il fiume Isonzo costituì la linea del fronte dove Italia e Austria-Ungheria combatterono dodici aspre battaglie. Questo parco tematico racconta gli scontri su questo fronte.
Si può combinare con una visita al Sacrario di Redipuglia e al Monte San Michele, dove si trovano ancora trincee, postazioni di cannoni e vari piccoli musei.
Auto (circa 40 min.) o treno (circa 25 min.)
7 當地人推薦
Theme Park of the Great War of Monfalcone
Salita alla RoccaMuseo all’aperto dedicato alla prima guerra mondiale. Durante il conflitto il fiume Isonzo costituì la linea del fronte dove Italia e Austria-Ungheria combatterono dodici aspre battaglie. Questo parco tematico racconta gli scontri su questo fronte.
Si può combinare con una visita al Sacrario di Redipuglia e al Monte San Michele, dove si trovano ancora trincee, postazioni di cannoni e vari piccoli musei.
Auto (circa 40 min.) o treno (circa 25 min.)
斯科茲揚洞穴
12 MatavunGrotte molto suggestive in uno scenario incantevole.
Auto (circa 30 min.)
Ex scuderia di corte dell’impero austriaco, dove da secoli vengono allevati i lipizzani, i cavalli bianchi famosi in tutto il mondo.
Auto (circa 30 min.)
71 當地人推薦
Lipica
Ex scuderia di corte dell’impero austriaco, dove da secoli vengono allevati i lipizzani, i cavalli bianchi famosi in tutto il mondo.
Auto (circa 30 min.)
AL MARE FUORI CITTÀ
Spiaggetta di ciottoli, particolarmente adatta ai bambini piccoli, e terrazza di cemento. Si trova alla fine della pineta.
Auto (circa 15 min.), autobus (linea 6, da Piazza Oberdan/centro), motonave Delfino Verde (15 min. partenze da Molo Bersaglieri)
52 當地人推薦
Barcola
Spiaggetta di ciottoli, particolarmente adatta ai bambini piccoli, e terrazza di cemento. Si trova alla fine della pineta.
Auto (circa 15 min.), autobus (linea 6, da Piazza Oberdan/centro), motonave Delfino Verde (15 min. partenze da Molo Bersaglieri)
Terrazza di cemento, con scaletta per accedere al mare. In genere l’acqua è molto limpida e si possono ammirare i pesci. Vale la pena fare una sosta ristoratrice al Green Beach Bar (sotto l’hotel Miramare).
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 6, da Piazza Oberdan/centro)
Bivio di Miramare Beach
84 Str. CostieraTerrazza di cemento, con scaletta per accedere al mare. In genere l’acqua è molto limpida e si possono ammirare i pesci. Vale la pena fare una sosta ristoratrice al Green Beach Bar (sotto l’hotel Miramare).
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 6, da Piazza Oberdan/centro)
Bellissima spiaggia di sassi, sotto la strada costiera. Con bar/ristorante (da prenotare appena arrivate!)
Autobus extraurbano (APT – G21 per Grado, partenze dall’autostazione) o auto (strada costiera SS14 in direzione di Sistiana, circa duecento metri dopo la galleria naturale sulla sinistra un piccolo cartello bianco segnala la scala/il sentiero per scendere. Trovare parcheggio può essere difficile!
Attenzione: si può parcheggiare solo nelle aree contrassegnate da una P. Parcheggiare lungo la strada è vietato e a rischio multa.
14 當地人推薦
Canovella degli Zoppoli
Bellissima spiaggia di sassi, sotto la strada costiera. Con bar/ristorante (da prenotare appena arrivate!)
Autobus extraurbano (APT – G21 per Grado, partenze dall’autostazione) o auto (strada costiera SS14 in direzione di Sistiana, circa duecento metri dopo la galleria naturale sulla sinistra un piccolo cartello bianco segnala la scala/il sentiero per scendere. Trovare parcheggio può essere difficile!
Attenzione: si può parcheggiare solo nelle aree contrassegnate da una P. Parcheggiare lungo la strada è vietato e a rischio multa.
Grandi spiagge di sassi sia a destra che a sinistra dell’ampia baia che ospita le barche di pescatori e società veliche.
Motonave Delfino Verde (1 ora e 20 minuti; partenze da Molo Bersaglieri), auto (circa 35 min.) o autobus extraurbano (APT – linea G21 per Grado, partenze dall’Autostazione), accanto alla stazione ferroviaria) o APT – linea G51 per l’aeroporto di Trieste, partenze dalla piazza davanti alla stazione ferroviaria)
7 當地人推薦
Sistiana
Grandi spiagge di sassi sia a destra che a sinistra dell’ampia baia che ospita le barche di pescatori e società veliche.
Motonave Delfino Verde (1 ora e 20 minuti; partenze da Molo Bersaglieri), auto (circa 35 min.) o autobus extraurbano (APT – linea G21 per Grado, partenze dall’Autostazione), accanto alla stazione ferroviaria) o APT – linea G51 per l’aeroporto di Trieste, partenze dalla piazza davanti alla stazione ferroviaria)
AL MARE IN CITTÀ / PISCINA
Terrazze di cemento costruite su palafitte, con pontili di raccordo, docce, bar, solarium, ecc. Avrebbe bisogno di qualche (serio) ritocco ma conserva intatto tutto il suo charme Anni ‘50
Autobus (linea 15, da Via Besenghi/Casa Tosca) o a piedi (circa 30 min.)
21 當地人推薦
Bagno Ausonia
1 Riva TraianaTerrazze di cemento costruite su palafitte, con pontili di raccordo, docce, bar, solarium, ecc. Avrebbe bisogno di qualche (serio) ritocco ma conserva intatto tutto il suo charme Anni ‘50
Autobus (linea 15, da Via Besenghi/Casa Tosca) o a piedi (circa 30 min.)
Stabilmento balneare storico diviso in due zone, una per gli uomini e una per le donne e i bambini fino ai 12 anni. La prima poco affollata e tranquilla, l’altra frequentatissima da giovani madri e nonne.
Autobus (linea 15, da Via Besenghi/Casa Tosca) o a piedi (circa 30 min.)
28 當地人推薦
Bagno Marino "La Lanterna" Pedocin
2 Molo Fratelli BandieraStabilmento balneare storico diviso in due zone, una per gli uomini e una per le donne e i bambini fino ai 12 anni. La prima poco affollata e tranquilla, l’altra frequentatissima da giovani madri e nonne.
Autobus (linea 15, da Via Besenghi/Casa Tosca) o a piedi (circa 30 min.)
Piscina comunale, disegnata dal famoso architetto e designer Alessandro Mendini. Nuoto libero, d’estate in vasca all’aperto da 25 metri.
È obbligatoria la prenotazione (tramite il link https://finplustrieste.wansport.com)!
6 當地人推薦
Piscina Agonistica Comunale Bruno Bianchi Trieste
1 Largo Ugo IrneriPiscina comunale, disegnata dal famoso architetto e designer Alessandro Mendini. Nuoto libero, d’estate in vasca all’aperto da 25 metri.
È obbligatoria la prenotazione (tramite il link https://finplustrieste.wansport.com)!
PASSEGGIATE
Passeggiata sul lungomare (andata e ritorno 8 km), ma si può anche tornare in autobus.
Auto (circa 10 min.) o autobus (linea 6)
Viale Miramare
Viale MiramarePasseggiata sul lungomare (andata e ritorno 8 km), ma si può anche tornare in autobus.
Auto (circa 10 min.) o autobus (linea 6)
Sentiero che si snoda in una vallata, lungo un torrente con cascate e pozze d’acqua limpida (riserva naturale).
Punto di partenza è Bagnoli Superiore, raggiungibile con auto (circa 20 min.) o con autobus (linea 40 e 41, dalla stazione ferroviaria, Piazza Oberdan/centro)
11 當地人推薦
Val Rosanda
Sentiero che si snoda in una vallata, lungo un torrente con cascate e pozze d’acqua limpida (riserva naturale).
Punto di partenza è Bagnoli Superiore, raggiungibile con auto (circa 20 min.) o con autobus (linea 40 e 41, dalla stazione ferroviaria, Piazza Oberdan/centro)
Percorso ad anello attraverso un’ampia area boschiva nelle vicinanze di Basovizza (circa 5 km, ma si può allungare). Il punto di partenza si trova alla periferia nord di Basovizza.
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 51, dalla stazione ferroviaria)
Sentiero Josip Ressel/Resljeva pot
36 SP27Percorso ad anello attraverso un’ampia area boschiva nelle vicinanze di Basovizza (circa 5 km, ma si può allungare). Il punto di partenza si trova alla periferia nord di Basovizza.
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 51, dalla stazione ferroviaria)
Sentiero in un parco naturale, con ampie vedute su mare e città.
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 51, dalla stazione ferroviaria, fermata ‘Area di Ricerca’)
7 當地人推薦
Parco Globojner
Sentiero in un parco naturale, con ampie vedute su mare e città.
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 51, dalla stazione ferroviaria, fermata ‘Area di Ricerca’)
Strada bianca panoramica dall’obelisco di Opicina fino a Prosecco. Lì potete anche prendere l’autobus (linea 39) per rientrare al punto di partenza (Opicina o Trieste).
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 2, da Piazza Oberdan, fermata ‘Obelisco’)
21 當地人推薦
Strada Napoleonica
Strada NapoleonicaStrada bianca panoramica dall’obelisco di Opicina fino a Prosecco. Lì potete anche prendere l’autobus (linea 39) per rientrare al punto di partenza (Opicina o Trieste).
Auto (circa 20 min.) o autobus (linea 2, da Piazza Oberdan, fermata ‘Obelisco’)
Sentiero con vista panoramica sul mare. Arrivati ad Aurisina potete anche prendere l’autobus per tornare a Santa Croce.
Auto (circa 30 min.) o autobus (linea 44, da Piazza Oberdan, fermata a Santa Croce).
10 當地人推薦
Sentiero Tiziana Weiss (o sentiero della salvia)
Località Aurisina Santa CroceSentiero con vista panoramica sul mare. Arrivati ad Aurisina potete anche prendere l’autobus per tornare a Santa Croce.
Auto (circa 30 min.) o autobus (linea 44, da Piazza Oberdan, fermata a Santa Croce).
Sentiero in cima alle falesie tra Sistiana a Duino.
Auto (circa 35 min.) o autobus extraurbano (APT – linea G21 per Grado, partenze dall’autostazione) o APT – linea G51 per l’aeroporto di Trieste, dalla stazione ferroviaria)
53 當地人推薦
里爾克小徑
19 Frazione DuinoSentiero in cima alle falesie tra Sistiana a Duino.
Auto (circa 35 min.) o autobus extraurbano (APT – linea G21 per Grado, partenze dall’autostazione) o APT – linea G51 per l’aeroporto di Trieste, dalla stazione ferroviaria)
Percorso ad anello ben segnalato attraverso un parco naturale in Slovenia. Lungo il percorso troverete dodici punti informativi ognuno dei quali racconta un particolare storia/leggenda locale, come quella del ‘Lindver’, un serpente mitologico che domina la collina. Le schede con le storie (in diverse lingue, tra cui italiano) si trovano ad ogni punto informativo, in cassette di metallo.
Auto (circa 30 min.)
Mitski park Rodik
6 RodikPercorso ad anello ben segnalato attraverso un parco naturale in Slovenia. Lungo il percorso troverete dodici punti informativi ognuno dei quali racconta un particolare storia/leggenda locale, come quella del ‘Lindver’, un serpente mitologico che domina la collina. Le schede con le storie (in diverse lingue, tra cui italiano) si trovano ad ogni punto informativo, in cassette di metallo.
Auto (circa 30 min.)
IN BICICLETTA
Pista ciclabile lungo un’ex linea ferroviaria che, passando su vecchi ponti ad arco e attraverso buie gallerie, dalla città porta sull’altopiano carsico, a oltre 450 metri d’altezza, e in Slovenia. Si può anche deviare verso Basovizza. Bellissimi panorami.
Punto di partenza è a circa 5 min. da Casa Tosca.
ciclopedonale Giordano Cottur
ciclopedonale Giordano CotturPista ciclabile lungo un’ex linea ferroviaria che, passando su vecchi ponti ad arco e attraverso buie gallerie, dalla città porta sull’altopiano carsico, a oltre 450 metri d’altezza, e in Slovenia. Si può anche deviare verso Basovizza. Bellissimi panorami.
Punto di partenza è a circa 5 min. da Casa Tosca.
Ampia zona di boschi e prati nelle vicinanze di Basovizza con numerosi piacevoli percorsi da fare in mountain bike (sia single track che strade sterrate più ampie).
Punto di partenza è Basovizza, dove si trova un noleggio biciclette per e-mtb in centro del paese.
10 當地人推薦
Basovizza
Ampia zona di boschi e prati nelle vicinanze di Basovizza con numerosi piacevoli percorsi da fare in mountain bike (sia single track che strade sterrate più ampie).
Punto di partenza è Basovizza, dove si trova un noleggio biciclette per e-mtb in centro del paese.
Ciclabile lungo una storica linea ferroviaria che da Muggia attraversa la Slovenia e arriva fino a Parenzo (Poreč), in Croazia. Percorso di 123 km in totale, da farsi anche a tappe. Percorribile anche a piedi.
Per il viaggio di ritorno, c’è uno speciale autobus per biciclette per il rientro (solo nei weekend in estate). C’è anche un collegamento via mare tra Trieste e Parenzo (le biciclette si possono imbarcare).
Punto di partenza è Muggia (raggiungibile con motonave Delfino Verde; si possono portare le biciclette).
10 當地人推薦
Parenzana train
Ilirska ulicaCiclabile lungo una storica linea ferroviaria che da Muggia attraversa la Slovenia e arriva fino a Parenzo (Poreč), in Croazia. Percorso di 123 km in totale, da farsi anche a tappe. Percorribile anche a piedi.
Per il viaggio di ritorno, c’è uno speciale autobus per biciclette per il rientro (solo nei weekend in estate). C’è anche un collegamento via mare tra Trieste e Parenzo (le biciclette si possono imbarcare).
Punto di partenza è Muggia (raggiungibile con motonave Delfino Verde; si possono portare le biciclette).