Guidebook for Hrodna
Food Scene
Кафе Раскоша
7 Savieckaja vulicaКарчма
Korolevskaya Okhota
3 vulica Elizy AžeškaDrinks & Nightlife
Kolizey 2000
31 vulica Karla MarksaSightseeing
Merazaev's House of Merchants
2 Savieckaja vulicaКафедральны касцёл Св. Францішка Ксаверыя
vulica Karla MarksaВ 1376 г. великий князь Витовт перенес столицу Великого княжества Литовского в Гродно.
В конце 14 - начале 15 вв. князь Витовт возводит на Замковой горе мощные оборонительные укрепления - Верхний замок. Во время Северной войны 1700-1721 г. замок разрушен шведами. Архитектор Скотта из Пармы во 2-й половины 16 в. перестроил готический замок в светский дворец. Высокая двухскатная кровля, покрытая красной черепицей, богато декорированные фасады стен с двухцветным сграффито и резьбой придавали дворцу ренессансный вид. дворец использовался для размещения службы и королевской свиты. За замком закрепилось название Старый.
24 當地人推薦
舊城堡
20 Замкавы тупікВ 1376 г. великий князь Витовт перенес столицу Великого княжества Литовского в Гродно.
В конце 14 - начале 15 вв. князь Витовт возводит на Замковой горе мощные оборонительные укрепления - Верхний замок. Во время Северной войны 1700-1721 г. замок разрушен шведами. Архитектор Скотта из Пармы во 2-й половины 16 в. перестроил готический замок в светский дворец. Высокая двухскатная кровля, покрытая красной черепицей, богато декорированные фасады стен с двухцветным сграффито и резьбой придавали дворцу ренессансный вид. дворец использовался для размещения службы и королевской свиты. За замком закрепилось название Старый.
Новый замок был построен в Гродно напротив старого дворца (Старый замок) во время правления польского короля и великого князя литовского Августа III как летняя резиденция польских королей и великих князей литовских, по проекту Карла Фридриха Пёппельмана (1734-1751 г.г.). Стиль рококо (иначе - позднего барокко).
Архитекторы смогли объединить Новый и Старый замки в один дворцово-парковый комплекс. Именно такая задача была заложена еще при Стефане Батории. Сейчас замки великолепно гармонируют, создавая собой единое пространство. Новый замок по форме напоминает русскую букву «П», окна одного из фасадов выходят на живописный берег Немана
17 當地人推薦
Novyy Zamok
Новый замок был построен в Гродно напротив старого дворца (Старый замок) во время правления польского короля и великого князя литовского Августа III как летняя резиденция польских королей и великих князей литовских, по проекту Карла Фридриха Пёппельмана (1734-1751 г.г.). Стиль рококо (иначе - позднего барокко).
Архитекторы смогли объединить Новый и Старый замки в один дворцово-парковый комплекс. Именно такая задача была заложена еще при Стефане Батории. Сейчас замки великолепно гармонируют, создавая собой единое пространство. Новый замок по форме напоминает русскую букву «П», окна одного из фасадов выходят на живописный берег Немана
Точная дата начала строительства Коложской церкви неизвестна, но предполагают, что каменная церковь на крутом берегу реки Неман в Гродно была возведена в 1140-1170 годы. Сыновья Гродненского князя Всеволода основали храм в честь первых древнерусских святых – князей Бориса и Глеба.
Еще одно название церкви, ставшее гораздо более знаменитым – Коложская – связывают с урочищем Коложань в Гродно, на котором и был построен храм. Слово «коложань» в древнерусском языке обозначало место, где бьют родники.
Знаменитая святыня - действующий храм.
21 當地人推薦
聖博里斯和格列布教堂
6 vulica KaložaТочная дата начала строительства Коложской церкви неизвестна, но предполагают, что каменная церковь на крутом берегу реки Неман в Гродно была возведена в 1140-1170 годы. Сыновья Гродненского князя Всеволода основали храм в честь первых древнерусских святых – князей Бориса и Глеба.
Еще одно название церкви, ставшее гораздо более знаменитым – Коложская – связывают с урочищем Коложань в Гродно, на котором и был построен храм. Слово «коложань» в древнерусском языке обозначало место, где бьют родники.
Знаменитая святыня - действующий храм.
Ažeška House-museum
17 vulica Elizy AžeškaThe Museum of History of Grodno
37 vulica Elizy AžeškaFirewatch Tower
19 Zamkavaja vulicaУлица Советская — это самое сердце Старого города. Кто был в Гродно, тот должен пройтись по этой улице. Вдоль Советской располагаются различные магазины, торговые точки, административные и культурные объекты. Во времена праздников в городе именно через эту достопримечательность Гродно проходит большинство граждан. Помимо этого, улица Советская имеет большую историческую ценность. Постройка этой пешеходной части города закладывалась на границе XIX и XX веков и, как ни странно, дошла до наших дней в небывалом первозданном виде.
7 當地人推薦
Soviet street
Savieckaja vulicaУлица Советская — это самое сердце Старого города. Кто был в Гродно, тот должен пройтись по этой улице. Вдоль Советской располагаются различные магазины, торговые точки, административные и культурные объекты. Во времена праздников в городе именно через эту достопримечательность Гродно проходит большинство граждан. Помимо этого, улица Советская имеет большую историческую ценность. Постройка этой пешеходной части города закладывалась на границе XIX и XX веков и, как ни странно, дошла до наших дней в небывалом первозданном виде.
Советская площадь в Гродно – это неподражаемое сочетание красивейших зданий и сооружений, отличающихся разным архитектурным стилем и эпохой.
Sovetskaya Ploshchad'
Savieckaja ploščaСоветская площадь в Гродно – это неподражаемое сочетание красивейших зданий и сооружений, отличающихся разным архитектурным стилем и эпохой.
Улица Большая Троицкая ограничивает Старый город Гродно с северо-запада. Это одна из старейших улиц города.
Wielka Troicka
Vialikaja Trajeckaja vulicaУлица Большая Троицкая ограничивает Старый город Гродно с северо-запада. Это одна из старейших улиц города.
Parks & Nature
Это природный оазис в центре города. Здесь гродненцы собираются на празднества, отдыхают от забот, развлекаются. Местечко чем-то напоминает ухоженную долину в Швейцарии. Множество цветов и деревьев, гармония и красота. Есть пункты продажи всевозможных лакомств и даже аттракционы для детей и взрослых. Днем здесь много молодых мам с колясками и гуляющих с детьми. А вечером тут полно молодежи. Туристу стоит сходить в этот парк, если он хочет развлечься.
Gorodskoi Park Chup
Это природный оазис в центре города. Здесь гродненцы собираются на празднества, отдыхают от забот, развлекаются. Местечко чем-то напоминает ухоженную долину в Швейцарии. Множество цветов и деревьев, гармония и красота. Есть пункты продажи всевозможных лакомств и даже аттракционы для детей и взрослых. Днем здесь много молодых мам с колясками и гуляющих с детьми. А вечером тут полно молодежи. Туристу стоит сходить в этот парк, если он хочет развлечься.
Тихое место с большим количеством достопримечательностей. Здесь нередко фотографируются молодожены. Прекрасное местечко для неторопливых прогулок, в котором чувствуется дух истории. Здесь находится Коложская церковь – одна из самых старинных церквей Беларуси, а рядом течет Неман.
7 當地人推薦
卡洛斯基公園
6 vulica KaložaТихое место с большим количеством достопримечательностей. Здесь нередко фотографируются молодожены. Прекрасное местечко для неторопливых прогулок, в котором чувствуется дух истории. Здесь находится Коложская церковь – одна из самых старинных церквей Беларуси, а рядом течет Неман.
Швейцарская долина в Гродно — живописный парковый комплекс в центральной части города.
Сегодня Швейцарская долина является любимым местом отдыха горожан и гостей города. Тихий уголок в центре Гродно является настоящей жемчужиной и одной из главных достопримечательностей культурной столицы Беларуси.
Швейцарская даліна
3 11 IiulyaШвейцарская долина в Гродно — живописный парковый комплекс в центральной части города.
Сегодня Швейцарская долина является любимым местом отдыха горожан и гостей города. Тихий уголок в центре Гродно является настоящей жемчужиной и одной из главных достопримечательностей культурной столицы Беларуси.
Arts & Culture
В 1980 году по проекту архитектора Г. Мачульского было возведено большое современное здание театра из кирпича и железобетона, похожее на корону. Вход украсила скульптурная композиция Л. Зильбера. В новом здании два современных удобных зрительных зала: большой с амфитеатром и балконом вмещает 700 мест и малый зал на 216 мест на первом этаже.
Репертуар театра составляют как русские и зарубежные классические произведения.
Театр часто выезжает на гастроли со своими лучшими спектаклями в Россию, Польшу, Болгарию, Германию и становится призёром различных фестивалей и конкурсов
9 當地人推薦
Drama Theatre
35 Маставая вуліцаВ 1980 году по проекту архитектора Г. Мачульского было возведено большое современное здание театра из кирпича и железобетона, похожее на корону. Вход украсила скульптурная композиция Л. Зильбера. В новом здании два современных удобных зрительных зала: большой с амфитеатром и балконом вмещает 700 мест и малый зал на 216 мест на первом этаже.
Репертуар театра составляют как русские и зарубежные классические произведения.
Театр часто выезжает на гастроли со своими лучшими спектаклями в Россию, Польшу, Болгарию, Германию и становится призёром различных фестивалей и конкурсов
Театр Тизенгауза в Гродно является памятником архитектуры 18 века и первым публичным театром города.
С 1984 года в здании располагается театр кукол.
Сегодня кукольный театр в Гродно является одним из лучших в стране. Его репертуар насчитывает свыше 50ти спектаклей для взрослых и детей, а древние стены театра создают особую атмосферу, которая и заставляет возвращаться туда вновь и вновь.
Teatr Kukol
1/1 vulica DziaržynskahaТеатр Тизенгауза в Гродно является памятником архитектуры 18 века и первым публичным театром города.
С 1984 года в здании располагается театр кукол.
Сегодня кукольный театр в Гродно является одним из лучших в стране. Его репертуар насчитывает свыше 50ти спектаклей для взрослых и детей, а древние стены театра создают особую атмосферу, которая и заставляет возвращаться туда вновь и вновь.