規定
依照《住宅宿泊事業法》(民泊)進行登記
依照《住宅宿泊事業法》(民泊)進行登記
請完成經營私人住宿事業(民泊)的必要登記流程,取得登記號碼。
《住宅宿泊事業法》已於 2018 年生效。在日本經營短期租賃的房東,必須於開始營業前向當地政府取得登記號碼。
詳情與其他相關資訊,請至日本觀光廳設立的民泊系統入口網站查詢:
民泊系統入口網站(日文版)
民泊系統入口網站(英文版)
你必須提出證明文件
你必須向當地政府完成私人住宿事業登記,並將登記號碼新增至房源頁面。此外,我們也會要求你上傳官方文件(證據)來證明登記號碼的效力。未經同意使用他人的登記號碼,或是偽造或提供不實資訊,均屬觸犯刑法的行為,我們嚴格禁止。違者將受到嚴格處罰,包括停用帳號或拒絕使用服務。另外也請注意,Airbnb 如果發現這類行為,可能會在不事先通知違規者的情況下,逕行請求警方與行政機關介入調查。
即使你平常是使用由第三方提供/經營的工具管理帳號,你也必須直接登入帳號並完成新增號碼的流程。
你必須更新房源頁面
你必須在下列官方證明文件(證據)中,選擇一項上傳
- 私人住宿事業展示許可證的複本
- 市政當局發送的登記電子郵件之螢幕截圖
- 私人住宿管理員系統的螢幕截圖
- 私人住宿系統傳送的完成登記通知電子郵件之螢幕截圖
- 附有登記號碼的書面通知
你可以透過以下方式修改資訊或上傳文件:
- 前往房源,選擇想要的房源
- 點選房源編輯器中的「選單」圖示,然後前往「編輯偏好」
- 點選「法規」
- 前往「登記房源」,然後點選「開始」
- 點選「新增登記號碼」,並新增相關資訊(登記號碼、你的姓名/商業名稱或公司名稱及電子郵件)
- 點選「證明文件」開始上傳文件
如果你有旅社/飯店等相關營業執照
如果你的出租事業具有依《旅館業法》取得的營業執照或是依《國家戰略特區法》取得的許可,只要新增執照或許可的詳細資訊,就不必新增登記號碼。
登記流程的查詢和準備
你可以透過以下連結和資訊,開始著手查詢和準備登記流程。
- 由日本觀光廳設立的民泊系統入口網站:請見上方。
- 由日本觀光廳設立的民泊系統電話諮詢中心:請見 mlit.go.jp
- 法規相關資訊及政府主管機關的諮詢電話:你可以前往日本觀光廳網站查詢《住宅宿泊事業法》、其施行令、施行條例、相關公告和指引,以及政府主管機關的聯絡電話。
- 當地政府機關諮詢管道:請見 mlit.go.jp
請完成登記流程,成為我們住家分享社區的一員。你可以透過 Airbnb 帳號註冊成為 Airbnb 房東。
你也可以前往 tsite.jp(外部網站)了解 Airbnb 房東的詳細註冊步驟。
針對上述連結網站(包括關於法律法規的連結)中資訊的可靠和準確性,Airbnb 恕不負責。
這篇文章對你有幫助嗎?
相關文章
日本 180 晚住宿上限:常見問題
本篇文章有關你所在地區的晚數限制。- 旅客
建立新體驗
Airbnb 體驗是由充滿熱情的當地人所設計及主辦的活動,體驗達人會以非凡的方式舉辦活動,展現自己的城市、工藝、理想或文化。
取得預訂、帳號等方面的協助。
登入或註冊